1, अक्टूबर 2021 को ईरान की सेना और इस्लामिक रिवॉल्यूशनरी गार्ड कोर (आईआरजीसी) ने अजरबेजान के साथ अपनी सीमाओं के साथ बड़े पैमाने पर सैन्य अभ्यास 'खैबर के मुक्तिदाता' का आयोजन किया।i प्रेस के साथ वार्ता में ईरान के ग्राउंड फोर्सेज कमांडर ब्रिगेडियर जनरल किउमार्स हेदारी ने इस बात पर प्रकाश डाला कि "यहूदी शासन के परदे के बाहर की खुलकर और गुप्त उपस्थिति और क्षेत्रीय देशों में दानेश आतंकवादियों की एक महत्वपूर्ण संख्या की संभावना इस अभ्यास के महत्व को बढ़ाती है।ii दो दिन बाद, सर्वोच्च नेता अयातुल्ला खामनेई ने कैडेटों के स्नातक समारोह को संबोधित करते हुए रेखांकित किया कि "ईरान के उत्तर-पश्चिमी पड़ोसियों से संबंधित मुद्दों को पड़ोसी देशों की सेनाओं के सहयोग के माध्यम से और किसी भी विदेशी सैन्य बलों की उपस्थिति से बचकर राष्ट्रों पर भरोसा करके बुद्धिमानी से सुलझाया जाना चाहिए।iii बाकू ने अजरबेजान-ईरान सीमा पर इजरायली उपस्थिति के बारे में ईरानी दावों का खंडन करते हुए कहा है कि "पूरी तरह से निराधार है।iv
बाकू और तेहरान के बीच तनाव तब से बना हुआ है जब बाकू दूसरे नागोनो काराबाख युद्ध या आर्मेनिया के साथ 'छह सप्ताह के युद्ध' में विजयी होकर उभरा और ईरान की सीमा के साथ विवादित क्षेत्रों का फिर से दावा किया। लेकिन सितंबर, 2021 के मध्य में तनाव बढ़ गया, जब अजरबैजानी सीमा पुलिस ने आर्मेनिया और जातीय-आर्मीनियाई को माल की आपूर्ति करने वाले दो ईरानी ट्रक ड्राइवरों को गोरिस-कापर राजमार्ग के माध्यम से नागोनो काराबाख के कुछ हिस्सों को हिरासत में लिया जो पिछले साल अजरबेजान द्वारा काराबाख के हिस्से को पार करते हैं। तुर्की की एक समाचार एजेंसी के साथ एक साक्षात्कार में अजरबैजानी के राष्ट्रपति इल्हाम अलीयेव ने ईरान पर अजेरी क्षेत्र में 'अवैध रूप से' ट्रकों को भेजने का आरोप लगाया। इससे तेहरान में सीमा सुरक्षा और संपर्क के बारे में अलार्म बज गया और ईरान-अजरबेजान सीमा पर इजरायली सैन्य उपस्थिति का बढ़ गई।v
दक्षिण काकेशस में सत्ता का संतुलन परिवर्तन
विश्लेषकों ने दूसरे काराबाख युद्ध में बाकू की जीत हासिल करने में तुर्की और इजरायल निर्मित ड्रोन की भूमिका की ओर इशारा किया है।vi पिछले दशक में, बाकू ने तुर्की और इसराइल के साथ बढ़ती ऊर्जा और सुरक्षा साझेदारी बनाने के लिए अपनी ऊर्जा अप्रत्याशित का उपयोग किया है। स्टॉकहोम इंटरनेशनल एंड पीस रिसर्च इंस्टीट्यूट द्वारा संकलित आंकड़ों के अनुसार, 2014 और 2018 के बीच, बाकू इजरायली हथियारों का दूसरा सबसे बड़ा खरीदार था, जो देश के हथियारों के निर्यात का 17 प्रतिशत तक बना था।vii इसराइल को बाकू-बिलिसी-सेहान (बीटीसी) पाइपलाइन के माध्यम से तुर्की के भूमध्य बंदरगाह से दिए गए अजरबेजान से 40-45 प्रतिशत आपूर्ति प्राप्त होती है।viii तुर्की ने नाटो के मानकों के अनुसार अजरबेजान के सशस्त्र बलों को प्रशिक्षण देने में निवेश किया है। अकेले 2019 में तुर्की और अजरबेजान ने कुल 13 संयुक्त सैन्य अभ्यास किए।ix इसके अलावा, तुर्की न केवल अजरबेजान से गैस का सबसे बड़ा आयातक है; यह बाकू के कैस्पियन क्षेत्र से अंतर्राष्ट्रीय बाजारों, विशेष रूप से यूरोप के लिए गैस देने के लिए महत्वपूर्ण है। 2005 में बीटीसी पाइपलाइन के उद्घाटन के बाद से तुर्की-अजरबेजान ऊर्जा सहयोग और दक्षिणी गैस गलियारे के हिस्से के रूप में ट्रांस-अनातोलियन प्राकृतिक गैस पाइपलाइन और ट्रांस-एड्रियाटिक पाइपलाइन के हाल ही में चालू होने के बाद से, कैस्पियन सागर पर बाकू के शाह देंगिज गैस क्षेत्र से यूरोप तक गैस पहुंचाने के लिए एक यूरोपीय आयोग की पहल ने तुर्की को यूरोप और भूमध्य सागर के लिए एक 'प्रमुख पारगमन देश' का दर्जा हासिल किया है।x काकेशस और व्यापक यूरोपीय महाद्वीप के ऊर्जा परिदृश्य में तुर्की के बढ़ते प्रभाव ईरान की कीमत पर आ गया है, जो अपनी महत्वाकांक्षाओं को पूर्व और पश्चिम और उत्तर और दक्षिण यूरेशिया के बीच आर्थिक/कनेक्टिविटी पुल बनने के लिए है।
ईरान की सीमाओं पर आतंकवादी हरकतें
चूंकि, पिछले साल के युद्ध के बाद से ईरान अपनी उत्तर-पश्चिमी सीमाओं पर आतंकवादियों की मौजूदगी को लेकर चिंतित है। युद्ध के दौरान, ईरान के सर्वोच्च नेता ने "अपने कब्जे वाले क्षेत्रों को मुक्त करने के अजरबेजान के अधिकार" का समर्थन करते हुए, किसी भी देश का नाम लिए बिना तेहरान की चिंताओं को रेखांकित किया: "अंतर्राष्ट्रीय सीमाओं की अखंडता की रक्षा की जानी चाहिए और आतंकवादियों को सीमाओं के पास अपनी सेनाओं को तैनात करने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए। हमें जो रिपोर्टें मिली हैं, उनके अनुसार, हालांकि कुछ लोग उनसे इनकार करते हैं जबकि इस बात की पुष्टि करने वाली विश्वसनीय रिपोर्टें हैं, यहां और वहां से कई आतंकवादी इस युद्ध में शामिल हो गए हैं।xi हालांकि, अंकारा और बाकू इस तरह के दावों से इंकार करते हैं, लेकिन तुर्की के लिए इस क्षेत्र में ऐसी नीति को आगे बढ़ाने के लिए ऐतिहासिक उदाहरण हैं।
विश्लेषकों का मानना है कि पहले नागोनो काराबाख युद्ध (1988-94) के दौरान, चेचन विद्रोहियों और अफगान मुजाहिद्दीन को सोवियत सेनाओं के खिलाफ अपनी जीत से ताजा किया गया, 'आर्मीनियाई कब्जे' से लड़ने के लिए भुगतान किया गया।xii अक्टूबर, 2020 में युद्ध के चरम पर, रिपोर्ट में यह रिपोर्ट दी गई थी कि तुर्की और पाकिस्तान-एकमात्र ऐसा देश जो आर्मेनिया राज्य को मान्यता नहीं देता है-सीरिया में पहले तैनात ' जिहादी भाड़े के आतंकवादियों ' को अजरबैजानी सेना के साथ लड़ने के लिए भेज रहे थे। सबसे विशेष रूप से, एक भारतीय समाचार चैनल से बात करते हुए, आर्मेनिया के उप विदेश मंत्री एवेट अडोंट ने कहा कि "कई मीडिया घरानों की रिपोर्ट कर रहे है कि पाकिस्तानी लड़ाकों ने पाकिस्तान छोड़ दिया है, और फिर तुर्की के माध्यम से, वे अजरबेजान में सक्रिय भाड़े के आतंकवादियों में शामिल होने के लिए अजरबेजान पहुंच गए हैं."xiii
तुर्की, पाकिस्तान और अजरबेजान ने क्रमशः साइप्रस, जम्मू-कश्मीर और नागोनो-काराबाख में अपने क्षेत्रीय दावों के बारे में अंतर्राष्ट्रीय मंचों पर एक-दूसरे को बयानबाजी और राजनीतिक समर्थन बढ़ाया है। हाल के वर्षों में उन्होंने त्रिपक्षीय प्रारूप में अपना सहयोग मजबूत किया है। जुलाई, 2021 में तीनों देशों ने 'रणनीतिक साझेदारी' दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए, 'बाकू घोषणापत्र, जो 2017 में शुरू हुई प्रक्रिया की परिणति थी जब अजरबेजान के तत्कालीन विदेश मंत्री एल्मार मामाद्यारोव ने बाकू में तुर्की और पाकिस्तान के अपने समकक्षों के साथ पहली त्रिपक्षीय बैठक की थी।xiv12 सितंबर, 2021 को तुर्की, अजरबेजान और पाकिस्तान के विशेष बलों ने बाकू में अपना पहला त्रिपक्षीय सैन्य अभ्यास 'थ्री ब्रदर्स-2021' किया।xv
सीमा परिवर्तन की आशंका
1994 में रूसी-दलाली करने वाले युद्धविराम के बाद से, काराबाख और आसपास के क्षेत्र, हालांकि अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर अजरबेजान के हिस्से के रूप में मान्यता प्राप्त थे, एक स्व-घोषित स्टेटलेट द्वारा शासित थे, जिसे आर्टख गणराज्य कहा जाता है, जिसमें स्टेपानेकर्ट को राजधानी के रूप में, जातीय आर्मीनियाई द्वारा संचालित किया जाता है, और आर्मेनिया द्वारा समर्थित है।
(मानचित्र: 10 नवंबर, 2020 को अजरबेजान और आर्मेनिया द्वारा युद्धविराम पर हस्ताक्षर करने के समय नियंत्रण के क्षेत्र)
ईरान, एक बहु-जातीय राष्ट्र होने के नाते, जातीय अप्रतिद्वंएवाद और अलगाववाद का विरोध करता है। इसलिए, इसने काराबाख/आर्टख की स्वतंत्रता को मान्यता नहीं दी है, यहां तक कि यह इस क्षेत्र के साथ वाणिज्य करना जारी रखा। हालांकि, पिछले साल के युद्ध में ईरान से सटे सात आसपास के जिलों सहित काराबाख में अजरबेजान के क्षेत्र को फिर से दावा करने के बाद, इसने आर्मेनिया और जातीय-आर्मीनियाई के कुछ हिस्सों में ईरान की पहुंच को काफी सीमित कर दिया। आर्मेनिया और ईरान के लिए एक और जटिल मुद्दा नवंबर 2020 में रूसी-दलाली करने वाले संघर्ष विराम समझौते के अनुच्छेद 7 का कार्यान्वयन किया गया है, जिसमें सोवियत युग के परिवहन कनेक्शन को अनब्लॉक करने का आह्वान किया गया है। अजरबेजान ने कई बार जेंगेजूर गलियारे को खोलने का आह्वान किया है, जो ईरान की सीमा से सटे आर्मेनिया के दक्षिणी प्रांत शिपिक के माध्यम से अजरबेजान के लिए अपने नखचिवन एक्सक्लेव को जोड़ता है। आर्मेनिया ने जमीन पर ट्रांजिट कॉरिडोर पर आपत्ति जताई है क्योंकि इससे आर्मेनिया को ईरान के लिए अपने संकरे लैंडब्रिज की कीमत चुकानी पड़ सकती है। इस तरह की आशंका अजरबेजान के ऐतिहासिक, जेंगेजूर के क्षेत्रीय पदनाम के हाल ही में पुनरुद्धार से प्रेरित हैं, एक खो अजरबैजानी नृवंश-अंतरिक्ष के रूप में, जो सोवियत काल के बाद से आर्मेनिया से संबंधित है। यह नखीचेवन और नागोनो-काराबाख के साथ तीन क्षेत्रों में से एक था जिस पर आर्मेनिया और अजरबेजान के पहले (पूर्व सोवियत) गणराज्यों ने 1918-20 में प्रतिद्वंद्वी दावे किए थे। जुलाई 2021 में, बाकू ने आर्थिक क्षेत्र का आंतरिक पुनर्गठन किया और स्यूनिक की सीमा से सटे एक नए क्षेत्र को पूर्वी जांजज़ुर के रूप में नामित किया, जिसका अर्थ है कि आर्मेनिया में एक पश्चिमी जांज ज़ुज़ुर है।
अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त आर्मीनियाई क्षेत्र पर अजरबेजान के अप्रतिदेय दावों ने आर्मेनिया और अजरबेजान दोनों को अपनी अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त सीमाओं के साथ सेना तैनात करने के लिए प्रेरित किया है। मई, 2021 में, अजरबेजान के बाद छह आर्मीनियाई सैनिकों पर कब्जा कर लिया और आर्मेनिया ने दावा किया कि अजरबैजानी सेनाओं ने स्यूनिक में अपने क्षेत्र में प्रवेश किया था, ईरान ने आधिकारिक तौर पर इस क्षेत्र में किसी भी संभावित सीमा परिवर्तन के लिए अपना विरोध व्यक्त किया था। ईरानी संसद की राष्ट्रीय सुरक्षा और विदेश नीति समिति के प्रमुख मोजतबा जोलनौरी ने दलील दी कि "यदि आर्मेनिया के क्षेत्र का हिस्सा लिया जाना है और हमारी सीमा की स्थिति में परिवर्तन होता है, अर्थात नया पड़ोसी होना, यह हमारे लिए स्वीकार्य नहीं है। मौजूदा सीमाओं को पूरी तरह से संरक्षित किया जाना चाहिए और आर्मेनिया के साथ ईरान के इस्लामी गणराज्य की साझा सीमा को बनाए रखा जाना चाहिए।xvi इस क्षेत्र में सीमा परिवर्तन के लिए ईरान के विरोध के पीछे प्राथमिक चिंता यह है कि ईरान के साथ अजरबेजान की सीमा का संभावित विस्तार पूर्व और पश्चिम अजरबेजान और अर्दाबिल के तीन सीमावर्ती प्रांतों में रहने वाले ईरान के अजेरी अल्पसंख्यकों के बीच पैन-अजेरी भावनाओं का प्रशंसक हो सकता है। इसके अतिरिक्त, ईरान के लिए, अजरबेजान-आर्मेनिया और नखचिवन के बीच पारगमन गलियारे के पुनरुद्धार से एक वैकल्पिक मार्ग खोलकर काकेशस में ईरान की कनेक्टिविटी भूमिका में काफी कमी आई है। राष्ट्रपति अलीयेव ने अजरबेजान के पश्चिमी क्षेत्र में होरंडीज़ से ज़ांगीलान तक रेल मार्ग बनाने की योजना की घोषणा करते हुए ईरान के साथ सीमा के करीब स्थित एक शहर और 2020 युद्ध में पुनः दावा किया, तर्क दिया कि यह अंतर्राष्ट्रीय उत्तर-दक्षिण परिवहन गलियारे (आईएनएसटीसी) में लापता लिंक जोड़ेगा।xviiआईएनएसटीसी के ईरानी सेगमेंट में रश्त-अस्तारा रेलवे एक संयुक्त ईरानी-अजरबेजान परियोजना है, जो रूस, अजरबेजान और ईरान की रेलवे को जोड़ेगा।बाकू द्वारा 2017 में ईरान को 500 करोड़ डॉलर का कर्ज देने का वादा करने के बाद ईरान पर अमेरिकी प्रतिबंधों की वजह से इस परियोजना में देरी हुई है।
बाकू और तेहरान के बीच चल रहे तनाव के बीच, निश्चित बात यह है कि दोनों पड़ोसी टकराव पर वार्ता को तरजीह देते हुए डी-एस्केलेट करने का प्रयास करेंगे । सीमा पर सैन्य तैयारियों का प्रदर्शन करके, ईरान पिछले साल के युद्ध आर्मेनिया और एक विजयी अजरबेजान के लिए सैन्य हार में समाप्त होने के बाद से खो गए कुछ लाभ उठाने को बहाल करने की मांग कर रहा है, जो दक्षिणी काकेशस में ईरान के प्रतिद्वंद्वियों और विरोधियों के लिए एक समुद्र तट बन रहा है।
*****
*डॉ दीपिका सारस्वत, भारतीय वैश्विक परिषद्, नई दिल्ली में अध्येता हैं।
अस्वीकरण: विचार लेखक के हैं।
डिस्क्लेमर: इस अनुवादित लेख में यदि किसी प्रकार की त्रुटी पाई जाती है तो पाठक अंग्रेजी में लिखे मूल लेख को ही मान्य माने ।
पाद-टिप्पणियां
i48 घंटेसेभीकमसमयमें, उत्तरपश्चिमीईरानमेंसैनिकों, उपकरणोंकोड्रिलफील्डमेंस्थानांतरितकरदियागया, तेहरानटाइम्स, 3 अक्टूबर, 2021,https://www.tehrantimes.com/news/465724/In-less-than-48-hours-troops-equipment-transferred-to-drill, 5 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
iiपूर्वोक्त
iiiक्षेत्रकीभलाईस्वतंत्र, राष्ट्रीयसशस्त्रबलोंऔरपड़ोसीदेशोंकेबीचसहयोगमेंनिहितहै, KHAMENEI.IR, 3 अक्टूबर, 2021, https://english.khamenei.ir/news/8711/The-good-of-the-region-lies-in-having-independent-national-armed, 4 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
ivअजरबैजाननेअपनीधरतीपरइजरायलीसेनाकीमौजूदगीसेइनकारकिया, मध्यपूर्वमॉनिटर, 6 अक्टूबर, 2021, https://www.middleeastmonitor.com/20211006-azerbaijan-denies-presence-of-israeli-military-on-its-soil/, 4 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
vअर्मेनियाईकब्जेकेदौरानईरानीट्रकोंनेअवैधरूपसेकराबाखमेंप्रवेशकिया : राष्ट्रपतिअलीयेव, अंडालूएजेंसी, 27सितंबर,2021, https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/iranian-trucks-have-illegally-entered-karabakh-during-armenian-occupation-president-aliyev/2375984, 4 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
viतुर्की, इजरायलीनिर्मितड्रोननेअज़रबैजानकोकोतरजीहदी, जर्मनमीडियाकातर्कहै, डेलीसबा, 20 नवंबर, 2020, https://www.dailysabah.com/business/defense/turkish-israeli-made-drones-gave-azerbaijan-upper-hand-german-media-argues,6 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्यviiअज़रबैजानAIPAC मेंप्रतिनिधित्वकरनेवालापहलामुस्लिमबहुसंख्यकदेशबना, कैस्पियनन्यूज़, 9 मार्च, 2020, https://caspiannews.com/news-detail/azerbaijan-becomes-1st-muslim-majority-country-represented-at-aipac-2020-3-9-0/6 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
viiiपूर्वोक्त.
ixआर्मेनियाकेसाथतनावबढ़नेकेबीचवासिफहुसैनोव, अजरबैजान, तुर्कीनेबड़ेपैमानेपरसैन्यअभ्यासकिया, दजेम्सटाउनफाउंडेशन, 14अगस्त, 2020, https://jamestown.org/program/azerbaijan-turkey-hold-large-scale-military-drills-amidst-escalation-of-tensions-with-armenia/5 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्यx‘तुर्कीमेंअज़रबैजानकानिवेशविश्वासकासंकेत, '24 फरवरी, 2021, अंडालूएजेंसी,
https://www.aa.com.tr/en/world/azerbaijans-investment-in-turkey-sign-of-confidence/2154972, 5 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
xiईराननेअज़रबैजानकोसुशाकीमुक्तिपरबधाईदी, तेहरानटाइम्स, 9नवंबर, 2020
, https://www.tehrantimes.com/news/454457/Iran-congratulates-Azerbaijan-on-liberation-of-Shusha, 5 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
xiiआर्मेनिया-अजरबैजानसंघर्षविरामफिरविफल, पाकिस्तान, तुर्की, बिजनेसस्टैंडर्ड, 19 अक्टूबर, 2020 केलिएधन्यवाद, https://www.business-standard.com/article/international/armenia-azerbaijan-ceasefire-fails-again-thanks-to-pakistan-turkey-120101901246_1.html , 5 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
xiiiपूर्वोक्त
xivअज़रबैजाननेपाकिस्तानऔरतुर्कीकेसाथत्रिपक्षीयसहयोगबढ़ाया, जेम्सटाउनफाउंडेशन, 16अगस्त, 2021, https://jamestown.org/program/azerbaijan-boosts-trilateral-cooperation-with-pakistan-and-turkey/ , 5 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्यxvबाकूअज़रबैजानी, तुर्कीऔरपाकिस्तानीसेनाओंकेलिएपहलीबारसंयुक्तसैन्यप्रशिक्षणकीमेजबानीकरताहै, कैस्पियनन्यूज, 16सितंबर, 2021, https://caspiannews.com/news-detail/baku-hosts-first-ever-joint-military-training-for-azerbaijani-turkish-and-pakistani-forces-2021-9-13-1/, 5 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
xviकाकेशसक्षेत्रमेंअंतर्राष्ट्रीयसीमाओंमेंबदलावकेखिलाफईरानयुद्ध, तेहरानटाइम्स, 17मई, 2021,https://www.tehrantimes.com/news/461022/Iran-warns-against-change-in-international-borders-in-Caucasus , 6 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य
xviiराष्ट्रपतिइल्हामअलीयेवनेएडीएविश्वविद्यालय, अज़रबैजानराज्यसमाचारएजेंसी, 13 अप्रैल, 2021 मेंआयोजित "दक्षिणकाकेशसकेलिएनईदृष्टि: संघर्षकेबादविकासऔरसहयोग" अंतर्राष्ट्रीयसम्मेलनमेंभागलिया।,https://azertag.az/en/xeber/President_Ilham_Aliyev_attended_New_Vision_for_South_Caucasus_Post_Conflict_Development_and_Cooperation_international_conference_held_at_ADA_University_VIDEO-1754049,5 अक्टूबर, 2021 कोअभिगम्य