अफगानिस्तान में सुरक्षा खतरों का सामना कर रहे अफगान हिंदू और सिख समुदाय के सदस्यों की भारत वापसी की सुविधा के लिए कुछ दिनों पहले, भारत सरकार के विदेश मंत्रालय ने अपने हालिया निर्णय की घोषणा की।[i] यह भी कहा गया कि भारत अफगानिस्तान में अल्पसंख्यक समुदायों के सदस्यों को आतंकवादियों द्वारा "उनके बाहरी समर्थकों के इशारे पर" लक्षित और उत्पीड़न के बारे में गंभीर रूप से चिंतित है। 22 जून 2020 को अफगानिस्तान के पक्तिया प्रांत के एक गुरुद्वारा से अपहृत अफगान सिख नेता श्री निधन सिंह सचदेवा की रिहाई की खबर के साथ विदेश मंत्रालय ने यह बयान जारी किया था। नई दिल्ली ने अफगान नेतृत्व, सुरक्षा बलों और कबायली बुजुर्गों की सराहना की, जिनके प्रयासों से उनकी वापसी हुई।[ii] हाल ही में काबुल से एक और नाबालिग अफगान सिख लड़की के अपहरण के बारे में खबरें आई थीं, जिसे बाद में अफगान सरकार के प्रयासों के कारण परिवार के साथ फिर से मिलवाया गया।[iii] इस साल काबुल में शोर बाजार इलाके में एक गुरुद्वारा पर, इस्लामिक स्टेट द्वारा 25 मार्च के भीषण हमले के अलावा अफगान हिंदुओं और सिखों को बार-बार निशाना बनाने की घटनाएं, जिसमें 25 लोग मारे गए थे, लगता है कि फैसले के पीछे एक ट्रिगर का काम किया है।[iv] इससे पहले 2018 में, जलालाबाद में एक आत्मघाती हमला अफगान अल्पसंख्यकों पर सबसे घातक हमलों में से एक था, जिसने लगभग पूरे अफगान सिख और हिंदू नेतृत्व का सफाया कर दिया, इन समुदायों के सदस्यों को झकझोर दिया और कई को विदेशों में शरण लेने के लिए मजबूर किया।[v]
खबरों के अनुसार, मार्च 2020 के हमले के बाद, अफगानिस्तान में वर्तमान में अफगान हिंदू और सिख समुदायों के लगभग 600 सदस्यों ने भारतीय दूतावास में कई बार अपील की और भारत में गृह मंत्रालय को पत्र लिखकर तत्काल निकासी और बचाव की मांग की।[vi] सरकार ने फैसला किया कि अफगान हिंदू और सिख जिन्होंने भारत में दीर्घकालिक वीजा के लिए आवेदन किया था, उन्हें वरीयता वीजा और भारत में आने के बाद दीर्घकालिक निवास की अनुमति के लिए आवेदन करने का अवसर दिया जाएगा।[vii] हालांकि, COVID-19 महामारी के प्रकोप और उसके बाद उड़ानों पर रोक के कारण प्रक्रिया ठप हो गई।
भारतीय दूतावास द्वारा वीजा दिए जाने वाले पहले दल में अफगानिस्तान में सिख समुदाय के 11 सदस्य शामिल थे जो 26 जुलाई को नई दिल्ली पहुंचे। प्रितपाल सिंह, वर्तमान में यूनाइटेड किंगडम में अफगान सिख समुदाय के एक पत्रकार और वृत्तचित्र निर्माता ने कहा कि पूरे अफगान सिख और हिंदू प्रवासी इस खबर को सुनकर खुश हैं कि अफगानिस्तान में हमारे समुदाय के सदस्य, जो चरमपंथी अत्याचार का निशाना बने थे, उन्हें भारत आने दिया जा रहा है। हमारे समुदाय को चरमपंथी संगठनों के हाथों बहुत नुकसान उठाना पड़ा है ... यह खबर एक बड़ी राहत के रूप में आई है और उम्मीद है कि उनके पीड़ा का अंत होगा। [viii] निदान सिंह, अपहृत लड़की और दो भाइयों के परिवारों सहित 11 व्यक्तियों के लिए छह महीने का वीजा जारी किया गया था, जो मार्च के हमले में मारे गए थे।[ix] यह समुदाय आशान्वित है कि अंततः अफगानिस्तान के शेष सभी हिंदुओं और सिखों को भारत में शरण दी जाएगी।
भारत में अफगान हिंदू और सिख समुदायों के सदस्य भारत सरकार के बहुत आभारी हैं और आपातकालीन निकास के विकल्प का स्वागत करते हैं। उनकी मुख्य चिंता अफगानिस्तान में शेष सिखों और हिंदुओं की "हिफ़ाज़त और सुरक्षा" रही है, जो देश के छोटे धार्मिक अल्पसंख्यकों पर लगातार हमलों से विचलित हो गए हैं। एक साक्षात्कार में, 63 वर्षीय, लाला शेर सिंह, जो काबुल में एक सिख गुरुद्वारे के पास रहते हैं, जिसपर मार्च में हमला किया गया था, ने कहा कि समुदाय इतना संकुचित हो गया था कि उसके विचारों को "दिन और रात" एक डर ने घेर लिया है कि अगला हमला शायद पर्याप्त लोगों को भी नहीं छोड़े,जो मृतकों का अंतिम अनुष्ठान कर सकें।[x] नई दिल्ली में एक अफगान सिख सज्जन जिन्हें पिछले साल भारतीय नागरिकता प्रदान की गई थी, ने नाम न छापने की शर्त पर बताया कि, “मेरा परिवार अफगान सिखों के शुरुआती दलों में से था जो मुजाहिदीन अधिग्रहण के बाद ही काबुल से भाग गए थे। तब से ज्यादातर लोग जो अफगानिस्तान छोड़ सकते थे, निकल गए हैं। जो लोग अभी भी वहां हैं, ज्यादातर मामलों में फंस गए हैं क्योंकि उनके पास यात्रा करने के लिए आवश्यक संसाधन (और समर्थन) नहीं हैं। भारत के फैसले ने उन असहाय लोगों को सकारात्मक रूप से प्रभावित किया है। ”[xi]
दिल्ली सिख गुरुद्वारा प्रबंधन (DSGM) ने भारत में उनके आगमन पर समुदायों के सदस्यों को अस्थायी आवास प्रदान करने की जिम्मेदारी उठाई है। भारत में अफ़गान सिख समुदाय के एक नेता के अनुसार जो व्यक्तिगत रूप से अफ़गानिस्तान से आने वालों की अगवानी करने के लिए उपस्थित थे: “उन सभी को रकाब गंज गुरुद्वारा ले जाया गया जहाँ वे अगले कुछ हफ़्तों के लिए क्वारंटाइन में रहेंगे और उसके बाद सभी आवश्यक कागज़ी कार्यवाही शुरू की जाएगी। ”[xii] उन्होंने आगे उल्लेख किया कि जब तक डीएसजीएम भारत वापस लाए गए परिवारों के लिए उपयुक्त आवास की व्यवस्था नहीं करता, वे गुरुद्वारे के आवासीय खंड में रहेंगे। भारत में आने वाले अफगानों का समर्थन करने के लिए तंत्र के बारे में आगे की जांच और क्या उन्हें सरकार से किसी भी तरह की सहायता की उम्मीद है, डीएसजीएम के के सदस्यों ने साक्षात्कार में कहा कि "भारत सरकार की ओर से महत्वपूर्ण कार्य उन्हें भारत में लाना था, जो उन्होंने किया। अब उन्हें देश के कानून का पालन करना होगा और आवश्यक कागजी कार्रवाई करनी होगी और हम इस प्रक्रिया में उनकी सहायता करेंगे। ”[xiii] हालांकि, नई आने वाले लोगों का समर्थन करने से भारत में विभिन्न हितधारकों के बीच महत्वपूर्ण रसद, वित्त, नौकरशाही नेविगेशन और समन्वय होगा, नतीजतन, वे सोचते हैं, अगर कुछ गैर सरकारी संगठन भी आगे आते हैं और सहायता प्रदान करते हैं, तो यह शरण चाहने वालों के लिए यह बहुत फायदेमंद होगा।[xiv]
अंतर्राष्ट्रीय मीडिया के एक वर्ग[xv] ने इस संकटपूर्ण दुविधा को उजागर किया है जो आपातकालीन निकास का विकल्प अपने साथ लाता है। अफगानिस्तान में, उनके पास आजीविका थी लेकिन उन्होंने हमेशा अगले हमले का डर सताता था, जबकि भारत में एक नई शुरुआत का मतलब होगा अत्यधिक गरीबी के खिलाफ संघर्ष, विशेष रूप से कोरोनोवायरस महामारी संकट के समय में आर्थिक मंदी के कारण। अपने स्वयं के अनुभवों के आधार पर, अफगान हिंदू और सिख समुदायों के सदस्यों ने साक्षात्कार में स्वीकार किया कि किसी भी देश में संक्रमण का दौर मुश्किल है, इसलिए, महामारी के कारण दुनिया भर में संकट को देखते हुए, "क्या जीवन से ज्यादा कुछ भी महत्वपूर्ण है?" उन्हें जीवित रहने और शांति से रहने का अधिकार है। हम सभी भारत में एक स्थिर स्थिति तक पहुंचने के लिए संघर्ष करते रहे, लेकिन पहले जीवित रहना महत्वपूर्ण है! ”[xvi] एक सदस्य ने कहा, अगर वे अफगानिस्तान में हिंसा से बचने और भारत पहुंचने का प्रबंधन करते हैं, तो वे UNHCR नई दिल्ली के माध्यम से तीसरे देश में प्रत्यावर्तन का विकल्प भी प्राप्त कर सकते हैं: “2015 में, अफगानिस्तान के हेलमंद प्रांत से लगभग 65 अफगान सिख और हिंदू भारत में आए, आज उनमें से कई ने कनाडा और यूनाइटेड किंगडम जैसे देशों में प्रत्यावर्तन किया है। ”[xvii] इसके अलावा, नागरिकता (संशोधन) अधिनियम 2019 (CAA), जो अफगानिस्तान सहित तीन देशों के अल्पसंख्यकों के लिए भारत में अनिवार्य रहने की अवधि को 11 साल से घटाकर पांच साल तक कम करता है, उन अफगान सिखों और हिंदुओं की मदद करेगा जो प्राकृतिककरण चाहते हैं,जो 31 दिसंबर, 2014 की कट-ऑफ तारीख से पहले भारत आ गए थे। ऐसे विकल्प हैं, जो अफगान सिख और हिंदू समुदायों के सदस्य (भारत में और भारत से दोनों) लाभ उठा सकते हैं, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण कदम उन्हें अफगानिस्तान से सुरक्षित रूप से निकालना है, जो कि हाल ही में भारत सरकार का निर्णय पेशकश करने का वादा करता है।
कुल मिलाकर, अफगानिस्तान में सुरक्षा की स्थिति और तालिबान की संभावना को देखते हुए अफगान राजनीति में एक बड़ी भूमिका निभाते हुए इंट्रा-अफगान वार्ता के पूरा होने के बाद, अफगान सिख और हिंदू समुदायों के सदस्य अफगानिस्तान में अपने भविष्य के बारे में निराशावादी हैं और उन्हें डर है कि उनके साथ भी अफगानिस्तान के यहूदियों की तरह व्यवहार किया जाएगा।[xviii] 2018 जलालाबाद हमलों के बाद अफगानिस्तान में सबसे बड़ी मीडिया कंपनी के अध्यक्ष साद मोहसेनी ने लिखा। "मुझे यकीन नहीं है कि समुदाय और अधिक दर्द सहन कर सकता है, लेकिन हम उन्हें यह नहीं भूलने देना चाहते कि वे उस विरासत का प्रतिनिधित्व करते हैं जो अफगान इतिहास में एक हजार साल पुरानी है।"[xix] अफगानिस्तान के सिखों और हिंदुओं पर दो डॉक्यूमेंट्री बनाने वाले प्रितपाल सिंह ने इन समुदायों के भविष्य के बारे में मोहसेनी के संदेह को साझा करते हुए कहा कि अफगानिस्तान में सरकार को कम से कम अफगानिस्तान में इन समुदायों द्वारा पीछे छोड़ दिए गए धार्मिक स्थलों को उनकी विरासत को एक श्रद्धांजलि के रूप में संरक्षित करने की कोशिश करनी चाहिए।[xx]
*****
*डॉ. अन्वेषा घोष, शोधकर्ता, विश्व मामलों की भारतीय परिषद, नई दिल्ली।
व्यक्त किए गए विचार व्यक्तिगत हैं।
डिस्क्लेमर: इस अनुवादित लेख में यदि किसी प्रकार की त्रुटी पाई जाती है तो पाठक अंग्रेजी में लिखे मूल लेख को ही मान्य माने ।
अंत टिप्पण
[i]“On safe return of Shri. Nidan Singh”. Press Release, The Ministry of External Affairs, Government of India, July 18, 2020. Available at:https://www.mea.gov.in/press-releases.htm?dtl/32839/On_safe_return_of_Shri_Nidan_Singh (Accessed on 23.7.2020)
[ii]Anurag Srivastava, Spokesperson, Ministry of External Affairs, Government of India. Twitter, July 18, 2020. Available at:https://twitter.com/MEAIndia/status/1284524814330470406 (Accessed on 23.7.2020)
[iii] “Missing for three days, minor Sikh girl in Afghanistan reunited with Family”.The Indian Express, July 21, 2020. Available at: https://indianexpress.com/article/india/missing-for-three-days-minor-sikh-girl-in-afghanistan-reunited-with-family-6515650/?fbclid=IwAR3dD7Qq7hgaXpwdFjucnQVfVZT8hPMT1sqmfqDVwD1vN3yUZmvXXXojs9c
(Accessed on 23.7.2020)
[iv] “Afghanistan Conflict: Militants in deadly attack on Sikh temple in Kabul.”BBC News, March 25, 2020. Available at: https://www.bbc.com/news/world-asia-52029571(Accessed on 24.7.2020)
[v]“Suicide attacks target Sikhs in Jalalabad, 19 killed”. The Tolo News, July 1, 2018. Available at:https://tolonews.com/afghanistan/four-killed-jalalabad-explosion(Accessed on 24.7.2020)
[vi] “Among 11 Afghan Sikhs granted visas by India: abducted man, minor rescued from marriage”. The Indian Express, July 26, 2020. Available at: https://indianexpress.com/article/india/india-offers-11-afghan-sikhs-visa-man-who-was-abducted-to-girl-rescued-6523547/?fbclid=IwAR3jnF-ZIPcPqtqnEu8R3eG0x2dhXjkWwBlyhhJptMV3p5d032J-2sV8owA
[vii] Mujib Mashal and Fahim Abed, “India offers escape to Afghan Hindus and Sikhs Facing Attacks”. TheNewYorkTimes, July 19, 2020. Available at: https://www.nytimes.com/2020/07/19/world/asia/india-afghanistan-sikh-hindu.html(Accessed on 26.7.2020)
[viii]Pritpal Singh, Journalist, Broadcaster and a Film Maker behind the documentaries ‘Mission Afghanistan’ (https://youtu.be/0h11jAyO0zg) and ‘Hindu Khush to Thames’ (https://youtu.be/usmOTLiWQTw )and belonging to the Afghan Sikh community, in an interview with the author, July 27, 2020.
[ix]Ibid
[x] “India offers escape to Afghan Hindus and Sikhs Facing Attacks”. The NewYorkTimes,op.cit.
[xi] Member of the Afghan Sikh community in New Delhi, unwilling to disclose his identity in a telephonic interview with the author on July 26, 2020.
[xii] A senior leader of the Afghan Sikh and Hindus Committee in New Delhi, unwilling to disclose his identity in a telephonic interview with the author on July 27, 2020.
[xiii]Ibid
[xiv]Pritpal Singh in an interview with the author, July 27, 2020.
[xv] “India offers escape to Afghan Hindus and Sikhs Facing Attacks”. The NewYorkTimes,op.cit.
[xvi] Member of the Afghan Sikh community in New Delhi, unwilling to disclose his identity in a telephonic interview with the author on July 27, 2020.
[xvii] A senior leader of the Afghan Sikh and Hindus Committee in New Delhi, unwilling to disclose his identity in a telephonic interview with the author on July 27, 2020.
[xviii]Ibid
[xix] Saad Mohseni “Stay, Afghanistan needs you”. The Tribune, June 6, 2018.Available at: https://www.tribuneindia.com/news/archive/comment/stay-afghanistan-needs-you--615681
(Accessed on 1.8.2020)
[xx]Pritpal Singh in an interview with the author, July 27, 2020.